Customer interview

お客様へのインタビュー

インタビューその①
衣装デザイナーの岸川様

衣装デザイナーをされている岸川さん(46歳女性)にインタビューしました

Costume designer in Tokyo

岸川さんは、誰もが知っている有名女優のウェディングドレスをご製作されたり、テレビ番組で使用されるタレントさんの衣装製作をご担当されたり、大変ご活躍されているデザイナーさんです。使用して4か月が経過した岸川さんにお話を伺いました。

詳しく見る

インタビューその②
イベントプランナーの阿部様

イベントプランナーの阿部さん(37歳男性)にインタビューしました。

Event producer in Chiba

阿部さんは、飲食店や結婚式場などのプロデュースを行う会社のマネージャーをされています。

コロナ禍の今も、多忙な毎日を過ごしているとのことですが、快くお時間を作ってくださいました。

使用して4か月が経過した阿部さんにお話を伺いました。

詳しく見る

インタビューその③
翻訳・貿易サポート事業の山田様

翻訳・貿易サポート事業をされている山田さん(50代前半女性)にインタビューしました

Trade ・translation in Korea

山田さんは、3人のお子さんを育てる傍ら、翻訳・貿易サポート事業をご自身で立ち上げ、ビジネスを展開されているパワフルな女性起業家さんです。

実は、私たちも「ゴッチョ背まくら」の翻訳・貿易関連の業務を山田さんにサポートして頂いており、いつも助けてもらっています。

ゴッチョ背まくらもご購入していただき、インタビューにもお答えいただき本当に嬉しい限りです!

今回は、使用して5か月が経過した山田さんにお話を伺いました。

詳しく見る

インタビューその④
広報・PR業界の高橋さん

広報・PR業界の高橋さん(39歳男性)にインタビューしました。

Trade ・translation in Korea

高橋さんは、大学卒業後から広報・PR業界一筋とのこと。

 メディアを通じて、世の中に正しい情報を届けるために、現場主義で常に第一線でフレキシブルにお仕事をされているそうです。

 使用して5か月が経過した高橋さんにお話を伺いました。

詳しく見る